【PS3】「サイレンニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！

ホラーアドベンチャー"サイレン"の1作目が、異文化からの視点の導入というコンセプトで新訳されてPS3に新生！
その名も「サイレンニュー・トランスレーション」。グラフィックが向上したサイレンを想像するだけでも怖い・・・。

PS3/7月24日発売予定/価格未定/開発状況90%

4月25日より体験版が配信

舞台設定などはそのままに登場人物などを一新。外国人を中心に新たな恐怖の物語が紡がれる。

新作をPS3で作るということは最初から決めていた。
本格的に新作に取りかかるまでに何度もテストを重ね、これまでとは質の違う、力のある映像が作れるという手応えが得られた。
そこで、これまで以上に映像や演出面に注力してみたくなり、その結果、新たな舞台や物語を用意するよりも、自分たちのよく知っている素材を違う切り口で料理したほうがいいのではないかという結論にたどり着いた。

日本の風土に根ざした恐怖というものをより一層際立たせるために、異文化からの視点を導入することにした。
物語を紡ぐ主人公たちを外国人のキャラクターを中心に構成しているのはこのため。

ゲームの舞台設定に変更はないが、登場人物が果たす役割や物語の流れは1作目とは異なる。
ゲーム導入部は同じ流れだが、内容は違うものになる。

アクションの種類をかなり増やした。

視界ジャックは、ゲームの流れを止めず、ダイレクトな臨場感を味わえるものに変化。
まだ詳しくは言えないが、直感的に理解できる分かりやすいシステム。
よりテンポよくゲームを進められるようになっている。

屍人たちはよりアグレッシブにプレイヤーを襲ってくる。
動きもスピーディーになり、行動のバリエーションもかなり増加した。
障害物をぶっ壊して登場するような新しい屍人も登場。

武器を持っていない状態での難易度は前作以上。

武器アーカイブを追加した。かなり作りこんでいる。

決められた順番にエピソードをクリアしていく方式に変更された。

遊びやすさとシンプルさを重視して制作している。

より詳しい情報は、下記リンクよりスキャン画像をご覧下さい。

⇒「サイレンニュー・トランスレーション」スキャン画像1 / 2

[ sponsored link ]

PlayStation 3
EA BEST HITS ミラーズエッジ	EA	公式
Fallout 3(フォールアウト3) PlayStation 3 the Best	ベセスダ	公式
PlayStation 2
EA:SY! 1980 マーセナリーズ2 ワールドインフレームス	EA	公式
コーエー定番シリーズ金色のコルダ	コーエー	公式
真・三國無双4 PlayStation 2 the Best	コーエー	公式
コーエー定番シリーズジルオールインフィニット	コーエー	公式
コーエー定番シリーズ信長の野望天下創世 with パワーアップキット	コーエー	公式
.hack//G.U. Vol.1 再誕 PlayStation2 the Best	バンナム	公式
.hack//G.U. Vol.2 君想フ声 PlayStation2 the Best	バンナム	公式
.hack//G.U. Vol.3 歩くような速さで PlayStation2 the Best	バンナム	公式
家庭教師ヒットマンREBORN! 禁断の闇のデルタ(Best Collection)	マーベラス	公式
PlayStation Portable
いつかこの手が穢れる時に -SPECTRAL FORCE LEGACY-(通常版)	IF	公式
いつかこの手が穢れる時に -SPECTRAL FORCE LEGACY- スペシャルパック	IF	公式
ひぐらしデイブレイクポータブル MEGA EDITION(通常版)	アルケミスト	公式
ひぐらしデイブレイクポータブル MEGA EDITION	アルケミスト	公式
パズル-ぼくらの48時間戦争-	角川書店	公式
コーエー定番シリーズ金色のコルダ	コーエー	公式
喧嘩番長3~全国制覇~ PSP the Best	スパイク	公式
ぷよぷよ7	セガ	公式
ワイルドアームズクロスファイア PSP the Best	SCE	公式
プリニー ~オレが主人公でイイんですか?~ The Best Price	日本一ソフトウェア	公式
ラ・ピュセル†ラグナロック(通常版)	日本一ソフトウェア	公式
ラ・ピュセル†ラグナロック(限定版	日本一ソフトウェア	公式
Lの季節ダブルポケット(通常版)	5pb.	公式
Lの季節ダブルポケット(限定版)	5pb.	公式
学園ヘヴン BOY'S LOVE SCRAMBLE!	プロトタイプ	公式
Wii
シムアニマルアフリカ	EA	公式
ぷよぷよ7	セガ	公式
NARUTO-ナルト- 疾風伝龍刃記	タカラトミー	公式	7/6/5/5(23/40)
カラオケJOYSOUND Wii DX	ハドソン	公式
桃太郎電鉄2010 戦国・維新のヒーロー大集合! の巻	ハドソン	公式	8/9/8/8(33/40)
ラビッツ・ゴー・ホーム	Ubisoft	公式
NDS
5級から1級完全対応最新過去問題・2次試験対策英検完全版	IEインスティテュート	公式
お茶犬の部屋DS4~お茶犬ランドでほっとしよ?~	エム・ティー・オー	公式
シムアニマルアフリカ	EA	公式
学研えいご三昧DS	学研	公式
クッキングママ3	タイトー	公式
ストライクウィッチーズ -蒼空の電撃戦新隊長奮闘する!-(通常版)	ラッセル	公式
ストライクウィッチーズ -蒼空の電撃戦新隊長奮闘する!-(限定版)	ラッセル	公式
レイトン教授と魔神の笛	レベルファイブ	公式	8/9/9/8(34/40)
Xbox360
虫姫さまふたり Ver 1.5(通常版)	ケイブ	公式	8/7/7/7(29/40)
虫姫さまふたり Ver 1.5 初回限定版	ケイブ	公式	8/7/7/7(29/40)

【PS3】「サイレンニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！ - スキャン情報

ゲーム情報！ゲームのはなし

【PS3】「サイレンニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！ - スキャン情報

ゲーム情報！ゲームのはなし
プライバシーポリシー｜相互リンク/RSS について｜ Author: remoon / Mail: game2talk◎gmail.com

【PS3】「サイレン ニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！ - スキャン情報

ゲーム情報！ゲームのはなし

【PS3】「サイレン ニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！ - スキャン情報

【PS3】「サイレンニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！ - スキャン情報

【PS3】「サイレンニュー・トランスレーション」1作目を新たな視点で描く新作が登場！ - スキャン情報